翻訳業者 英文和訳・和文英訳サービス 少子化進む日本

 
翻訳業者 英文和訳・和文英訳サービス
 
英文和訳・和文英訳のprofessional翻訳業者
 
HOME サービスについて サービスの流れ 料金 Q&A
 

HOME > 翻訳業者のチョット知識

 
翻訳のプロフェッショナル | キーワードは、高品質、スピード、安価、そして柔軟さ
 
翻訳業者のチョット知識
 

@少子化進む日本
少子化が言われて久しいが、こどもの日にあわせて総務省が昨日発表した統計によると、2012年4月1日現在の15歳未満の子供の人口が1665万人になり、昨年より12万人減少した。これは1950年の統計開始以来過去最低である。男子が852万人、女子が812万人で1982年以降31年連続で子供の数が減少した事になる。総人口に占める子供(15歳以下)の割合は、1950年には35.4%であったのに対し、今年は13.0%になり、戦後60年間で22ポイント減少した。この数字は、アメリカ19.8%、中国16.5%、イタリア14.0%、ドイツ13.4%を下回っている。少子化が日本より先に社会問題になったヨーロッパに比しても日本の少子化問題がより深刻である事がわかる。一方都道府県別では、東京都と福岡県が前年に比べてわずかに増加したが、その他の府県では減少になった。4月17日に発表された日本の人口統計を見ると、2011年 10月1日で、日本の人口は1億2779万9千人。これは前年比で25万9千人の減少で、矢張り1950年以来最大の減少になる。これは明らかに、将来の日本の姿を表していると言える。若い労働力が減少、一方日本人の寿命は世界一である事から、今大きな問題になっている年金、社会保障をどのような構造で支えていくのか、又世界の中での日本の経済的位置づけをどのようにしていくのか、他の国々が経験した事の無い道を進まねばならない。さらに予想によると、2030年から25年間で日本の人口は2500万人減少することが示されている。これは平均で毎年100万人が減少する事を意味している。より分かり易く言い換えると、富山県、秋田県の人口が約100万人なので、これらの県の規模の人口が毎年消えていく事になる。これらのデータを突きつけられて、私たちは何をしなければならないのだろうか。国としての借金がGDPの2倍になっている事、それを解消する方法を見つけられていない事からも、日本がますます停滞して行くであろう事が容易に予測できる。既に現象として、若者の非雇用問題、貿易と経常の赤字傾向などが表面化している。確かに今の日本で生活する限り(一般的には)、街に商品が溢れ、医療もそこそこ充実し、おいしいものも手に届くところにある。従って迫り来る危機に対する意識が湧いてこないのも現実である。ただ、データを冷静に考えれば考えるほど、我々が思っている以上に日本の病は深刻であるだろう。早期発見、早期治療しかそれを抜け出る方法は無いと思う。

→次の「翻訳業者のチョット知識」へ

 
 
初回お試し割引・ボリューム割引等、各種割引制度あり
 

詳細はお見積りフォームかお電話でお問い合わせを!

無料お見積りはこちらをクリック!
お電話でのお問い合わせはこちら
 
TEL:03-3705-4161
平日(月-金)9:00-18:00
 

上記時間帯以外は
050-3588-8587にお掛け下さい。
(24時間対応)
※FAXはこちらへお送り下さい。

 
 
 
 
 
翻訳(英文和訳・和文英訳)分野

医学、医療、論文、契約書、特許、技術、法務、法律、看護学、薬学、科学、金融、化学、各種パンフレット等をはじめ、ほとんどの分野の翻訳が可能です。

医学翻訳、医療翻訳、医薬翻訳、歯学・歯科翻訳、内科、外科、法務、心理学、薬学翻訳、看護学、契約書翻訳、IT、コンピュータ、ローカライゼーション、ハードウェア、web、化学、科学、代理店契約書、法律 リーガル、法学、法令、特許、論文、技術翻訳、ビジネス、IR、金融、証券、文芸、工学、工業、バイオ、カタログ、マニュアル、会計、ソフトウェア、観光、スポーツ、学会論文、不動産、製薬、パンフレット、環境、工業機械技術、財務、食品、エネルギー、音楽、出版、映像、ライセンス、ロイヤリティー、工業用語、土木・建築、スピーチ原稿、料理メニュー、料理レシピ、歌詞、政治、電気・電子、税務、定款・約款・会社法・コンプライアンス、美術・アート、医療/医学論文、手紙、絵本、生物、PDFファイル、和訳サイト、英語和訳、英文和訳、その他

 
※個人のお客様も大歓迎です。お気軽にお見積りをご依頼ください。
ご依頼は日本全国対応可能です。高品質で格安料金です。
 
無料お見積りはこちらをクリック!
 
 
HOME | 翻訳業者 英文和訳・和文英訳サービスについて | サービスの流れ | 料金 | 無料お見積り | Q&A | 翻訳業者とは
企業理念/経営方針 | 会社概要/コンプライアンス | 特定商取引に関する法律に基づく表示 | プライバシーポリシー
翻訳者募集(採用) | 翻訳サンプル | 翻訳業者の海外ビジネスWatch | 翻訳コーディネータのつぶやき | 翻訳業者のチョット知識
 
PAGETOP
 
Copyright(c) wayaku-service.com All rights reserved.