| |
弊社・翻訳業者 英文和訳・和文英訳サービスでは財務関連の翻訳をプロフェッショナルなサービスでお届けいたします。 財務分野は特殊（テクニカル）な用語が多く、財務諸表（決算書）や監査報告書、IRプレゼン資料などの翻訳ニーズが近年益々多くなるに伴い、多くのお客様からご依頼を頂いている分野の１つです。さらに重要語句が使用されていることも多く、投資の際の判断材料になることもあり、専門用語をよく理解している財務分野に長けている翻訳者が的確に訳文を作成する事が重要です。必要に応じて投資家などにも理解され易い、言い回しなどを使い、翻訳致します。 |
| |
取扱い財務分野の一例 |
・ 財務諸表
・ 会計
・ 決算報告書
・ 財政表
・ 予算表
・ 会計報告書
・ 経理規定書
・ マニュアル
・ レポート
・ IR資料
・ 貸借対照表
・ 損益計算書
・ その他財務関連分野 |
| |
弊社のサービスの特徴 |
【１】：お客様ご指定納期遵守率100％；お客様と合意された納期を必ず守ります。信頼関係の基本になります。
【２】：専任コーディネーターによる親切丁寧な応対；同じお客様に対して何時も同じ担当が応対するシステムです。弊社の素早い応答、お客様目線に立った応対には定評があります。又リピート時においては過去からの流れを理解しているコーディネーターが担当致しますので、同じ説明を繰り返す事無く、安心感、信頼感、を持って、翻訳をご依頼頂けます。
【３】：業界屈指の低価格；経営システムと構造を徹底合理化。結果、品質を落とさずに業界屈指の低価格にて、より多くのお客様に翻訳のご利用が出来る体制になりました。 |
| |
|
|
|
